The benefits of an up-to-date WordPress site / e-shop

Security - WordPress
Updated WordPress versions include fixes for potential security problems. If the website or e-shop is not updated, it will most likely become vulnerable to threats such as viruses and malware.
Security - plugins
Updating plugins whenever an update notification appears avoids potential security holes.
Performance
New versions improve the performance of the code and the speed of the site.
Improved features
New versions of the theme usually bring improved features and new management tools.
Compatibility
Regular updates keep the website or e-shop compatible with new versions of PHP, MySQL and other software. Following the standards helps compatibility with the various browsers (e.g. Chrome, Firefox, Safari etc.).
SEO performance
Up-to-date websites have a positive effect on performance and on ranking in Google's search results.
Overall, keeping a WordPress site updated is critical to the quality and smooth running of a website or e-shop.
Upgrades must always be carried out with great care, after first taking the appropriate backup, and with the knowledge to work on the code should that be needed after an upgrade.